Asia Trans Blog

翻訳人の独り言

Asia Blog

韓国語、中国語、英語など他言語に対応する翻訳会社[エイシア]

2023-02-06から1日間の記事一覧

神戸空港国際化と新鉄道(3) 阪神三宮ハブ化もアリ?

三宮駅集約案を考える。 阪神三宮駅を大ターミナルにする場合。 市民・県民、近隣県民、幅広い年齢層に使い勝手が良く、海外からも「わかりやすい、疲れない、神戸が便利」と思ってもらえる、そんな鉄道。 神戸市の構想案「三宮⇔空港案」に基づくのなら、ど…

神戸空港国際化と新鉄道(2) 乗入れルートあれこれ

「神戸新駅」集約と「三宮新駅」集約を比較する 前回に続き、神戸空港直結の鉄道新線プランについて考えてみます。 神戸新聞が伝える構想案「三宮⇔空港案」と 私の推しとしての「神戸(新)駅」私案。 これらを一旦脇に置き、それ以外に現実的に可能性がある…